上海，2024年1月10日 - 德国第二大机场慕尼黑机场的消防队现役有四辆新型卢森宝亚美洲豹 (Rosenbauer Panther) 8x8 消防车。为了使这款重达 52 吨的庞然大物能在 180 秒内到达机场任何地方，每辆车上都安装了两台艾里逊全自动变速箱。艾里逊变速箱的不间断动力技术 (Continuous Power Technology®) 有助于在 20 秒内将车辆从 0 加速到 80 公里/小时。

警笛鸣响，广播宣布演习开始：“慕尼黑机场待命警报，一架客机在进场时发动机冒烟。”两名消防员已对每一个细节演练了数百次，现在清楚地知道该怎么做。他们跑向美洲豹消防车，按下快速启动按钮。与此同时，发动机的车载电子设备启动，平开门打开，机库门升起。消防车以 1430 马力驶向滑行道。搭载两台 4800R艾里逊全自动变速箱，以及两台持续预热的沃尔沃发动机，在几秒内将 52 吨重的消防车加速到120 公里/小时。火焰从飞机左侧发动机喷出，两名消防员全神贯注地将巨型消防车的全部灭火力量集中到燃烧的飞机上。火情被迅速扑灭。

在 180 秒内，两名年轻的消防员驾驶美洲豹进场，并启动初始灭火措施。不出两分钟，车载的全部灭火剂就已使用完毕。仅用了不到 5 分钟，其消防任务就已完成。如此令人印象深刻的逼真演练在消防队定期展开。对于此次演练，慕尼黑机场有限公司机场消防队车辆技术主管 Jürgen Reichhuber评价道，“紧急情况下，精准和快速缺一不可。美洲豹是我们目前最大的消防车辆，根据此次警报情况，它被用作为第一出击的消防车辆。”

机场消防队副队长 Florian Klein 表示：“慕尼黑机场消防队为其独特的训练设施、现代化的创新设备、高度专业的团队，以及包括四辆新型美洲豹消防车在内的消防车队感到自豪。”这四辆美洲豹 8x8 消防车先后于 2020-2022 年间投入使用，取代了老式消防车。其中两辆美洲豹消防车配备了车顶炮塔，另外两辆配备了 Stinger 灭火臂，几乎可以从任何攻击位置对飞机进行灭火。

经过全欧洲范围的招标，慕尼黑机场有限公司选择了这种车辆配置，以实现最大的冲击力、加速度和稳定性，同时提高车辆控制力和人员舒适度。为了能够在紧急情况下以最快速度操控 52 吨重的消防车，发动机的动力和扭矩必须完全传递到八个车轮上，且不间断牵引力。艾里逊全自动变速箱配有专利变矩器和不间断的全功率换挡，可提供卓越的加速性能和无缝牵引力。

每一次险情都要求驾驶员拿出最佳表现。他们必须安全地驾驶这辆威风凛凛的大车极速到达事故现场，并在必要时同时进行消防行动。这就要求驾驶员对几项完全不同的任务能够进行完美地协调。美洲豹操作员兼驾驶教练 Michael Eder 表示：“在紧急情况下，每名驾驶员都必须能够驾驭包括美洲豹在内的所有车辆。事实证明，驾驶员发现全自动变速箱让驾驶和操作变得非常轻松，并对其充满信心。考虑到他们还需同时操作其它高难度设备，这是一项巨大的优势。像这样的全自动变速箱，确实是一种宝贵的支持。”

Reichhuber 表示：“几年来，我们持续采购配备自动变矩器变速箱的车辆。现在，我们 90% 的车辆都配备了全自动变速箱，约三分之二的车队采用了艾里逊的设备。它们几乎不会发生任何故障，可靠性极高，而且机动性非常好。其变矩器使车辆的操纵非常灵敏和精确。”

美洲豹消防车代表了飞机救援和消防车辆中的皇家级别，长13米、宽3米、高4米，尺寸巨大，动力强劲。慕尼黑 8x8 美洲豹的动力源于两台沃尔沃 D16 Euro 6 发动机，总输出功率达到 1430 马力。两台艾里逊 4800R 全自动变速箱配有变矩器和缓速器，可在重型车辆上快速换挡，并在大约 20 秒内从 0 加速到80 公里/小时。最高时速限制在 135 公里/小时。

根据国际民用航空组织 (ICAO) 的规定，这种双引擎技术必须使美洲豹能够在三分钟内冲刺到整个飞行作业区内的险情现场。

灭火水箱可容纳 12500 升水，以及 1500 升泡沫灭火剂。配备 Stinger 灭火臂的车辆可额外携带 500 公斤灭火粉。配有车顶炮塔的车型配备了二氧化碳灭火系统，可携带 120 公斤二氧化碳。内置泵的容量高达 10000 升/分钟，位于灭火臂上的 RM65 电子控制炮塔输出量高达 6000 升/分钟，而位于保险杠上的 RM35C 电子控制炮塔输出量高达 4750 升/分钟。

此外，美洲豹消防车还配备了快速攻击软管卷盘和自我保护喷嘴，以防煤油流到车下。必要时，车载灭火剂可在 90 秒内全部释放。在进场过程中，还可通过切换到泵滚操作来启动炮塔和地面喷嘴。

艾里逊 4800 全自动变速箱专门针对应急车辆的需求进行了优化。凭借全动力换挡和液力变矩器，艾里逊变速箱可提供令人印象深刻的加速性能。艾里逊的变矩器在启动和加速期间倍增发动机扭矩，为车轮提供更多动力。换挡过程中不会损失牵引力，从而将动力无缝传输到驱动轮，最大限度地提高发动机和变速箱的效率。艾里逊变矩器变速箱使沃尔沃发动机能够充分利用其扭矩能力。在此支持下，卢森宝亚重型底盘得以为应急车辆提供毫不妥协的牵引力和加速性能。

艾里逊变速箱在慕尼黑机场消防队经过实践检验，被证明其非常可靠，只需极少的维护。集成式液力缓速器和取力器也被证明维护成本极低。

艾里逊全自动变速箱具备极高的可靠性和稳定性，被众多消防车队所采用。例如配备艾里逊全自动变速箱的卢森宝亚美洲豹的第一反应车辆，已赢得全球机场运营商的广泛信赖。